原文：Trump Backpedals on Planned Iran Strikes, Citing Deal Progress
美国总统唐纳德·特朗普周四表示，可能很快就会宣布结束伊朗战争的协议，并在预示袭击事件数小时后取消了计划中的袭击。但白宫过去曾表示，即将达成协议只是为了德黑兰否认特朗普的说法，目前尚不清楚华盛顿实际上离达成协议有多远。
欢迎回到《世界简报》，我们正在关注美国取消对伊朗的袭击、英国国防部长约翰·希利的辞职，以及阿尔巴尼亚针对拟议的豪华度假村的大规模抗议活动。
欢迎回到《世界简报》，我们正在关注美国取消对伊朗的袭击、英国国防部长约翰·希利的辞职，以及阿尔巴尼亚针对拟议的豪华度假村的大规模抗议活动。
星期四玉米饼
美国总统唐纳德·特朗普周四表示，可能很快就会宣布结束伊朗战争的协议，并在预示袭击事件数小时后取消了计划中的袭击。但白宫过去曾表示，即将达成协议只是为了德黑兰否认特朗普的说法，目前尚不清楚华盛顿实际上离达成协议有多远。
美国东部时间上午 8 点 22 分，特朗普在 Truth Social 上写道，“在不久的将来的某个时候，我们将占领哈格岛和其他石油基础设施点，并完全控制他们的石油和天然气市场。”哈格岛是波斯湾一个具有重要战略意义的小岛，伊朗 90% 的原油出口均流经该岛。美国总统将周四迫在眉睫的针对该岛的行动与美军在委内瑞拉的行动进行了比较，他誓言当晚晚些时候将对伊朗发动另一轮“非常严厉”的打击。
但仅仅五个小时后，下午 1 点 28 分，特朗普就改变了方向（或者说，TACOed）。 “基于与伊朗伊斯兰共和国的讨论已提交伊朗最高领导层并获得批准的事实，我作为美利坚合众国总统取消了