原文：Trump Is Shattering the Illusion of the West
文明国家概念已成为当今时代民粹主义领导人的决定性修辞工具之一。在过去的十年中，中国、印度、俄罗斯、土耳其和其他国家的领导人已经转向文明认同来构建国家凝聚力，维护文化独特性，并证明国内权威和外交政策野心的合理性。
一些不寻常的事情已经进入美国外交政策的语法之中。在唐纳德·特朗普总统的第二个任期内，战略语言已经让位给了更高级的文明语言：警告欧洲“文明被抹杀”，援引遭受围困的“犹太基督教”遗产，以及对伊朗的威胁摧毁伊朗文明。这并非偶然的言论。它标志着一种有意转向所谓的帝国文明主义——利用文明身份作为侵略性民粹主义外交政策的工具。
一些不寻常的事情已经进入美国外交政策的语法之中。在唐纳德·特朗普总统的第二个任期内，战略语言已经让位于更高级的文明语言：欧洲“文明擦除”的警告，援引受到围困的“犹太基督教”遗产，以及对伊朗的威胁摧毁了伊朗文明。这并非偶然的言论。它标志着一种有意转向所谓的帝国文明主义——利用文明身份作为侵略性民粹主义外交政策的工具。
文明国家概念已成为当今时代民粹主义领导人的决定性修辞工具之一。在过去的十年中，中国、印度、俄罗斯、土耳其和其他国家的领导人已经转向文明认同来构建国家凝聚力，维护文化独特性，并证明国内权威和外交政策野心的合理性。
习近平主席提到中国是世界上最古老的连续文明。 2017年参观故宫时，习近平告诉特朗普，虽然“埃及是一个