原文：Vanguard Ends BlackRock’s 20-Year Run Atop US ETF Market
先锋集团 (Vanguard Group) 已取代贝莱德 (BlackRock Inc.) 成为最大的交易所交易基金发行人，这对于价值 15.2 万亿美元的美国行业来说是一个巨大的转变。
根据彭博社汇编的数据，这家总部位于宾夕法尼亚州福吉谷的公司目前管理着 116 只在美国上市的 ETF，价值约 4.39 万亿美元，超过任何其他资产管理公司。最近一个交易日，130亿美元的资金流入推动先锋集团的总资产超过了贝莱德管理的4.36万亿美元，后者自2003年以来一直位居榜首。