原文：Four dead, 90 trapped in Chinese coal mine with elevated carbon monoxide levels
周五晚间，中国东北一煤矿一氧化碳含量“超标”，造成至少 4 人死亡，另有 90 人被困井下。
据新华社报道，长治市六神峪煤矿的救援工作仍在继续。事故发生在晚上9点43分。当地时间（美国东部时间上午 9:43），当时有 247 名工人在地下。
据新华社报道，截至当地时间周六凌晨 3 点 33 分，至少有 157 人（包括 4 名死者）被疏散。
据官方媒体报道，至少 16 名仍被困的人处于“危急状态”。