原文：Tentative U.S.-Iran Cease-Fire Extension Deal Awaits Trump’s Approval
美国和伊朗谈判代表暂时同意一项为期 60 天的谅解备忘录，以延长双方停火、重新开放霍尔木兹海峡并启动核谈判。然而，美国总统唐纳德·特朗普尚未签署该协议，伊朗也尚未公开承诺该计划。
欢迎回到《世界简报》，我们正在研究一项延长美国与伊朗停火的潜在协议、将加拿大排除在美墨贸易谈判之外，以及未来五年接近历史最高气温的威胁。
欢迎回到《世界简报》，我们正在研究一项延长美国与伊朗停火的潜在协议、将加拿大排除在美墨贸易谈判之外，以及未来五年接近历史最高气温的威胁。
他们会吗？他们不会吗？
美国和伊朗谈判代表暂时同意一项为期 60 天的谅解备忘录，以延长双方停火、重新开放霍尔木兹海峡并启动核谈判。然而，美国总统唐纳德·特朗普尚未签署该协议，伊朗也尚未公开承诺该计划。
“这是一项让所有人都参与谈判的协议，”一位不愿透露姓名的美国官员周四告诉 Axios。 “我们将在谈判中敲定细节。”在当天晚些时候的白宫新闻发布会上，财政部长斯科特·贝森特一再拒绝证实是否已达成协议，他说：“一切都取决于总统想要做什么。”
白宫此前曾声称即将与伊朗达成协议，但谈判陷入僵局。据报道，美国谈判代表周二向特朗普通报了60天计划的细节，但总统没有立即签署该计划，而是表示他需要几天时间来考虑。周三，特朗普告诉记者，伊朗人“非常希望达成协议”，但“我们对此并不满意”。
理论上，该备忘录将延长停火期限，让双方能够继续维持下去。