原文：What Trump and Xi Want From Their Summit
欢迎阅读《外交政策中国简报》。
本周，我们将预览备受期待的美国总统唐纳德·特朗普和中国国家主席习近平在北京举行的峰会。
特朗普前往中国参加习近平峰会
美国总统唐纳德·特朗普将于周三抵达北京，与中国国家主席习近平举行为期两天的峰会，这是自 2017 年（特朗普第一任期内）以来在任美国总统首次访华。
人们很容易赋予此类会议以历史意义，部分原因是前总统理查德·尼克松 1972 年的变革性中国之行给人们留下了深刻的记忆。事实上，美国总统与中国总统会面的情况有些规律，其后果通常也是例行公事。即便如此，目前访问之间的间隔却异乎寻常地长。
由于 COVID-19 大流行后双边关系崩溃，前总统乔·拜登在任期内没有访问中国。这将是特朗普第二次正式访问北京，与他的前任大体一致：巴拉克·奥巴马(Barack Obama)在任期间曾三次访问北京，乔治·W·布什(George W. Bush)访问过四次，比尔·克林顿(Bill Clinton)访问过一次。
习近平在执政 13 年中已四次正式访问美国，尽管他在其他活动期间多次会见美国总统。
但无论在太平洋的哪一边，这些峰会仍然是机遇。例如，2015 年，奥巴马和习近平在华盛顿进行国事访问期间同意了一项重要的网络安全协议。那么，各位领导人希望从这次峰会中得到什么？
特朗普显然正在寻求某种标志性的贸易或投资协议。会谈主要由美国财政部推动，特朗普也带来了一群首席执行官。定义他第一任期对华政策的许多结构性要求和鹰派优先事项已经消失，政府内部的国防和安全专家在峰会前夕被边缘化。
一个