原文:US court pauses decision blocking Trump’s 10 percent global tariff

由 24 个州组成的联盟认为,特朗普最新的关税不符合 1974 年贸易法的标准。

单击此处在社交媒体上分享

美国联邦上诉法院暂时搁置了下级法院阻止唐纳德·特朗普总统征收 10% 全球关税的裁决。

周二,美国联邦上诉法院因案件继续审理而发出短期行政中止令。

关键在于根据 1974 年贸易法第 122 条征收的关税是否属于特朗普总统的权力范围。

在最高法院否决了总统利用《国际紧急经济权力法案》(IEEPA) 证明的另一套影响深远的关税后,特朗普于 1 月份全面征收 10% 的进口税。

在此案中,最高法院裁定 IEEPA 未授权总统征收全面关税,正如特朗普所说。

特朗普的新关税政策也出现了类似的问题。周五,美国国际贸易法院的一个小组以二比一的比例裁定特朗普未能满足第 122 条规定的适用新关税的标准。

下级法院的裁决称:“总统公告未能断言这些必需的条件已得到满足。”

它补充说,该公告“无效,对原告征收的关税是未经法律授权的”。

上诉法院周二的裁决暂时搁置了该裁决,以便白宫有时间做出回应。

但原告——由 24 个州组成的联盟——辩称,特朗普的关税行动是滥用行政权力。他们还指出了下游影响,因为消费者承担了附加税的成本。

广告

华盛顿州总检察长尼克·布朗在周五裁决后的一份声明中表示:“最终为总统的非法关税行动买单的是美国消费者和企业。”

周二发布的消费者价格指数报告显示,特朗普的焦油

阅读原文 →