原文:Trump heads to China amid ongoing war with Iran

特朗普在与伊朗的持续战争中前往中国

尽管伊朗战争给特朗普总统的国事访问蒙上了阴影,但他的中国之行仍在继续。

米歇尔·马丁,主持人:

特朗普明天将前往北京与中国国家主席习近平会面。

主持人马丁内斯:

是的。在特朗普表示在与伊朗的战争中离开美国是不合适的之后,这次国事访问被重新安排。

(存档录音的原声片段)

唐纳德·特朗普总统:这非常简单。我们正在发生一场战争。我认为我在这里很重要。

马丁内斯:那是两个月前的事了。旅程重新开始,但战争尚未结束。相反,它处于等待状态。接下来,我们将与民主党众议员罗·卡纳讨论他希望总统在这次访问中取得什么成果。

马丁:但首先,让我们向 NPR 高级政治记者塔玛拉·基思了解详细信息。谭,早上好。

塔玛拉·基思连线:早上好。

马丁:那么总统现在继续此行是否令人惊讶?

基思:你知道,在某些方面确实如此。战争并没有像特朗普所预期的那样迅速而彻底地结束。他称伊朗的最新提议完全不能接受。一位未被授权公开发言的美国高级官员告诉我,更好的思考方式是,他为什么不继续这次访问以及他作为总统所承担的所有其他职责?亚洲集团主席库尔特·坎贝尔 (Kurt Campbell) 表示,时机很尴尬。

库尔特·坎贝尔:特朗普总统在这种情况下准备访问中国,这是值得注意的。但我是否也可以说,中国准备接待他也很不寻常?

基思:并进行了一次庆祝性的国事访问。所以想想这个。中国和伊朗是亲密盟友和贸易伙伴,美国刚刚花了数周时间轰炸伊朗,现在正在封锁所有与伊朗有关的船只。曾在民主党政府中担任外交政策职务的坎贝尔表示,美国和中国都有理由

阅读原文 →