原文:US Natural Gas Futures Fall on Lower Flows to LNG Export Plants
由于美国墨西哥湾沿岸液化天然气出口终端的国内天然气流量连续第三天下降,美国天然气期货下跌。减少量主要集中在路易斯安那州的萨宾帕斯液化天然气公司和德克萨斯州的科珀斯克里斯蒂液化天然气公司。
由于消费者在夏季增加空调使用量,预计燃气电力需求将增加,因此流向终端的天然气流量减少,导致美国供应增加。国内库存已经高于五年平均水平。