原文：China keeps benchmark lending rates unchanged as economic growth revs up, Mideast risks loom
中国北京 - 12 月 22 日：2025 年 12 月 22 日，一名妇女在中国北京的中国人民银行总部走过。
中国连续11个月维持基准贷款利率不变，政策制定者权衡中东战争的经济影响与国内强劲增长以及通货紧缩压力的消退（使北京方面采取行动的紧迫性降低），从而保持了干燥的状态。
由于中东紧张局势升级，全球油价飙升推高能源价格，给经济增长前景蒙上阴影，中国人民银行周一维持贷款优惠利率（LPR）不变。
新增贷款基准一年期LPR维持3.0%不变，房贷利率参考五年期LPR维持3.5%不变。
这一决定是在世界第二大经济体第一季度增长 5%（高于上一季度的 4.5%）并达到全年目标范围的上限之后做出的。北京将2026年的增长目标下调至4.5%至5%，这是自20世纪90年代以来有记录以来最不雄心勃勃的目标。
中国的出厂价格也出现三年多以来的首次上涨，3月份同比上涨0.5%，表明进口成本压力已开始渗透到经济中。消费者通胀在 2 月份上涨 1.3%，创下三年多以来的最大涨幅，随后在 3 月份回落至 1%。
2026 年初的乐观增长减轻了额外刺激的压力，促使经济学家推迟降息预期。
瑞银证券(UBS Securities)首席中国经济学家宋宇表示，政策制定者可能会采取“观望”态度，因为通胀上升会降低中国人民银行在短期内降低政策利率或推出大规模宽松政策的动力。
“政府可能还需要时间来评估中东冲突中外部不确定性的影响，”宋补充道。
央行表示将维持“支持性”和“适度宽松”的货币政策立场