原文:King's private concerns over Trump's state visit revealed

关闭 取消 电子邮件 WhatsApp 链接 分享 分享书签 保存

据《i Paper》了解,在美国总统与弗拉基米尔·泽连斯基发生臭名昭著的争吵后,国王对唐纳德·特朗普对英国进行国事访问表示严重关切。

女王私下对此次访问的保留态度让官员们手忙脚乱,担心王室对特朗普总统的冷落可能会引发一场全面的外交危机。

多名白厅高级消息人士告诉本报,由于特朗普对待泽伦斯基的态度,国王此时对接待特朗普保持沉默。

一位消息人士称,查尔斯对此感到“紧张不安”,而另一位消息人士则说得更直白:国王“不想这样做”。

国王的外交技巧被视为英国在与特朗普打交道时最有力的牌之一。无论查尔斯个人有何看法,他都应该支持政府政策。

这一爆料还说明了特朗普执政期间英美外交关系的紧张程度,以及国王作为十号人物和白宫之间桥梁的独特作用。

2025 年 3 月,时任美国大使彼得·曼德尔森 (Peter Mandelson) 与官员之间交换的一系列电子邮件和短信揭示了一场幕后外交争夺,以缓解查尔斯对此次访问的担忧。在一封信息中,曼德尔森感谢外交部最高级公务员“对 SV [国事访问]过去 48 小时的冷静处理”,五天后的另一封邮件中,曼德尔森讨论了他如何等待国王和首相基尔·斯塔默爵士每周接见后的最新情况。

这突显了英国在外交上走钢丝,担心美国总统去年二月底在椭圆形办公室与泽伦斯基发生冲突后可能完全取消美国对乌克兰的支持。

2025 年 2 月 28 日星期五,唐纳德·特朗普总统和乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在华盛顿特区的白宫椭圆形办公室发生争吵。 (贾宾摄

阅读原文 →