原文：Ukraine strikes Moscow’s largest oil refinery, 15 kilometers from the Kremlin
6 月 16 日上午，乌克兰无人机袭击了卡波尼亚地区的莫斯科炼油厂，导致该厂起火，该炼油厂距离克里姆林宫约 15 公里，距离乌克兰控制的领土约 500 公里。莫斯科市长谢尔盖·索比亚宁在首次报告称防空系统击落了数十架来袭无人机后，承认一架无人机损坏了该设施——首都最大的炼油厂。
罢工落在了一家似乎已经预见到罢工的工厂。在确认撞击之前，炼油厂紧急释放了整个系统的压力，以应对冲击。
炼油厂做好迎接打击的准备
乌克兰皇家银行乌克兰分部报道了乌克兰国防部长顾问谢尔希·斯特年科(Serhii Sternenko)的先发制人关闭行动。他说，该工厂正在为可能发生的袭击做好准备。它释放了压力，而不是冒更大爆炸的风险。
乌克兰监测频道 Exilenova 确认燃烧装置为 ELOU AVT-6——炼油厂的主要原油蒸馏装置，被称为工厂的心脏。这一说法基于开源镜头，尚未得到独立证实。索比亚宁承认只造成了很小的损失。他写道：“其中一架无人机损坏了多国边境保护区设施。没有人员伤亡。紧急服务人员正在现场工作。”
他对空战的描述发生了变化。在索比亚宁的更新中，他声称首都上空被击落的无人机数量从 25 架到 60 架不等，随后他才承认炼油厂遭到了袭击。
俄罗斯戒备最森严的工厂
卡波特尼亚位于该国最密集的防空带内。国家安全与国防委员会反虚假信息中心主任安德里·科瓦连科表示，集中注意力毫无意义。 “莫斯科受到攻击，莫斯科炼油厂着火了。尽管普京已将几乎所有关键的防空和导弹防御系统撤回莫斯科，但这并不能拯救俄罗斯人。普京并不是莫斯科安全的保证人。”