原文：High prices in Iran’s stunted housing market leave tenants with few options
伊朗德黑兰——德黑兰西部 29 岁的居民穆罕默德本周早些时候续签租赁合同时，价格上涨并不令人意外。
他的房东将这套已有 20 年历史的公寓的租金从 1.3 亿里亚尔（73 美元）提高到 2.3 亿里亚尔（130 美元），同时将快速贬值的押金保持在 50 亿里亚尔（按当前汇率计算为 2,800 美元）。
目前伊朗的每月最低工资约为 90 美元，扣除政府发放的补贴、电子优惠券以及婚姻或住房相关津贴后，该数字可能达到 120 美元。
大多数租户据信生活在贫困线以下，平均每个家庭的月收入约为 7 亿里亚尔（400 美元）。
“我认为，由于市场状况，房东很乐意再延长一年，而我想留下来，因为价格上涨可能会更糟，”在叫车应用程序上担任司机的穆罕默德告诉半岛电视台。
此外，他说，他的社区并不是美国和以色列二月底发动空袭的直接目标，一个多月前，根据脆弱的停火协议，空袭暂停了。
他补充说，更实惠的 60 平方米（645 平方英尺）公寓替代品将更小、更旧，或者位于德黑兰南部，这意味着每天必须额外花一个小时去上班。
对于许多没有住房的伊朗人来说，收入和支出几乎不相称，这迫使他们支付大笔费用来维持一个简陋的屋顶或做出妥协。
广告
根据伊朗统计中心的数据，截至 4 月 20 日的波斯历第一个月法瓦尔迪安 (Farvardian) 的租金同比上涨 31%。
德黑兰尚未发布官方数据，但当地媒体和房地产经纪人协会的报道显示，首都的房价目前比去年平均高出 30% 至 40%。受战争影响较小的地区正在增长