原文：Cutting tariffs on farm equipment is another admission that Trump's trade policies are increasing prices
唐纳德·特朗普总统和他的一些高级顾问一贯坚称，政府新的更高关税不会给美国消费者带来负担，因为外国政府或企业将为这些增税买单。
但随着通货膨胀上升，消费者（和选民）对生活成本越来越不满，白宫转向了一个有说服力的策略：削减关税以降低某些产品的价格。
周一，白宫发布总统公告，降低拖拉机、叉车和空调设备等多种农业和工业设备的关税。特朗普宣布，这些进口产品现在将征收 15% 的关税，而不是 25%。
同一份声明还推翻了特朗普关税制度中更疯狂的方面之一：去年实施的一项规则，将对钢或铝制成的进口产品征收原钢和铝关税。根据特朗普周一宣布的新条款，一些“衍生”钢铁、铝和铜产品将被征收10%而不是25%的关税。
当然，白宫并不称这是一次撤退，也不是对其自身政策完全可预测的后果的必要反应。不，不。特朗普政府表示，此举将“更有效地应对国家安全威胁，刺激对美国农业、住房和制造业的投资，并促进美国相关产品的生产”。
事实上，这再次承认关税正在抬高价格。 4月份，特朗普政府将钢铁、铝和铜的进口关税从50%削减至25%。总统还悄悄降低或取消了牛肉、咖啡和水果等农产品的关税。
政府还放弃了之前宣布的提高关税的计划。一月份，计划提高家具、橱柜等产品的关税