原文：Yes, Europe’s leaders are finally standing up to Trump. Here’s why | Mujtaba Rahman
弗里德里希·梅尔茨上个月对唐纳德·特朗普的批评不仅仅反映了个人的坦白或柏林与白宫之间的分歧。它表明欧洲领导人正在发生更广泛的转变。他们越来越愿意在伊朗、乌克兰和欧洲主权等问题上公开对抗特朗普政府。
特朗普政府越来越不稳定的政策以及认为需要采取更强有力的应对措施的信念在一定程度上解释了这种转变。
德国总理的讲话针对的是对伊朗的战争。他在选区一所学校的一次活动中表示，他不相信特朗普有可行的退出策略。此外，德黑兰巧妙的外交“羞辱”了美国。但默茨的言论并不是孤立存在的——这是在包括伊曼纽尔·马克龙、凯尔·斯塔默甚至乔治亚·梅洛尼在内的欧洲领导人一系列强硬干预之后发表的。
今年早些时候，美国试图收购格陵兰岛，这在北约盟国的领土完整和格陵兰人民的自决权方面跨越了明显的欧洲红线。特朗普和他的副总统 JD 万斯也试图影响匈牙利的选举，以支持欧尔班·维克多 (Viktor Orbán)。
然而，这些危机本身并不能解释欧洲的更强硬立场。更重要的是，欧洲各国首都越来越有理由相信，华盛顿对欧洲大陆的影响力比一年前有所下降。
伊朗战争表明，美国需要基于欧洲的军事基础设施来向中东投射力量，这表明军事依赖并不完全是片面的。自特朗普重返办公室以来，欧洲的军费开支也大幅增加，其中越来越多的份额流向了欧洲军火制造商。
美国仍然是欧洲主要的武器供应国。然而，Sipri智库估计，美国向欧洲武器转让的份额从2021-25年下降至58%，低于2020-24年期间的64%。
萨