原文:Macron under pressure over reparatory justice for France’s role in slave trade
埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)面临着压力,需要就法国在数百年奴役非洲人民中所扮演的角色展开关于赔偿正义的讨论,因为他就奴隶制的遗产发表了重要演讲。
周四,法国总统将庆祝法国成为世界上第一个在法属圭亚那主要议员克里斯蒂安·陶比拉 (Christiane Taubira) 于 2001 年提出的法律中承认奴隶贸易和奴隶制为危害人类罪的国家 25 周年。
马克龙办公室表示,“围绕奴隶制和奴隶贸易问题的纪念工作是对总统的永久认可项目”。
然而,随着他担任总统的最后几个月,越来越多的人要求马克龙就如何解决法国社会奴役的遗留问题启动正式讨论进程。法国正面临政治、媒体和社会中种族主义的政治争端,极右翼势力在 2027 年总统选举前的民意支持率很高。
紧迫感出现在法国的愤怒之际,法国代表——以及英国和其他欧洲国家的代表——在3月份的联合国投票中投了弃权票,将跨大西洋动产奴隶贸易描述为“最严重的危害人类罪”,并呼吁赔偿作为“纠正历史错误的具体步骤”。
伊曼纽尔·马克龙 (Emmanuel Macron) 的办公室表示:“围绕奴隶制和奴隶贸易问题的纪念工作是对总统的永久认可项目。”照片:Liam McBurney/PA
瓜德罗普岛参议员维克多林·卢雷尔(Victorin Lurel)在给马克龙的一封公开信中写道,法国弃权犯下了“道德、历史、外交和政治错误”,并“玷污了”其国际形象。
从16世纪到19世纪,法国是欧洲国家中第三大跨越大西洋和印度洋的奴隶贩卖国,仅次于葡萄牙和英国。法国对绑架和奴役事件负有责任,约占估计 13 比 1 的 13%