原文：‘China holds the cards’: Why Putin’s visit to Beijing after Trump matters
美中谈判缺乏进展让普京对前往北京充满信心，而对中国来说，连续访问是一种外交灵活性。
当俄罗斯总统弗拉基米尔·普京周二晚上抵达北京时，他的正式议程将是与中国国家主席习近平一起纪念一项已有四分之一世纪历史的协议，即明确描述的2001年睦邻友好合作条约。
然而，分析人士表示，可能于周三上午举行的习普京峰会的意义更为深远——其时机也同样重要。
普京的访问是在美国总统唐纳德·特朗普上周与习近平举行峰会后离开中国的第二天宣布的。尽管特朗普宣扬广泛的贸易协议，但几乎没有证据表明美国和中国在华盛顿和北京之间最具争议的问题上取得了重大进展，包括台湾和美以对伊朗的战争。
分析人士表示，这很适合普京，让他在前往北京时充满信心，因为中国没有计划回避与俄罗斯的关系。与此同时，对北京来说，连续访问是其日益增强的外交影响力的体现，将中国定位为能够按照自己的方式与竞争对手进行接触的核心参与者。
由于西方制裁以及对特朗普鲁莽外交政策的看法，普京和习近平近年来建立了正确的伙伴关系，预计俄罗斯总统访问期间不会出现重大变化。但分析人士表示，这一时机凸显了北京正在如何巩固其在日益分散的全球秩序中的核心地位。
“普京比习近平更需要这个”
尽管中国做出这样的姿态，但预计普京的访问不会取得突破，而是会延续两国战略关系。 “我认为不会发生重大转变，”伦敦国王学院国防研究博士后研究员玛丽娜·米龙告诉半岛电视台。
广告
“It’s going