原文：Apple, Microsoft hike prices over surging chip costs
由于用于驱动人工智能的存储芯片短缺，科技巨头大幅提价。
单击此处在社交媒体上分享
苹果和微软已对部分最畅销产品大幅提价，并将其归咎于人工智能蓬勃发展期间内存芯片成本飙升。
苹果公司周四提高了其 Mac 和 iPad 系列产品的价格，其中许多最受欢迎的型号的价格上涨了 20% 或更多。
基础型号 MacBook Air 目前在美国的零售价从 1,099 美元上涨至 1,299 美元，而最低规格的 MacBook Pro 从 1,699 美元上涨至 1,999 美元。
iPad Air 的基本价格从 599 美元上涨至 749 美元，iPad Pro 的基本价格从 999 美元上涨至 1,199 美元。
Apple 入门级 MacBook Neo 目前售价从 599 美元上涨至 699 美元。
Mac Studio M3 Ultra 台式电脑的价格涨幅是所有产品中涨幅最大的，从 3,999 美元跃升至 5,299 美元。
苹果表示，虽然到目前为止它一直在保护消费者免受芯片成本上涨的影响，但它“已经达到了我们需要开始提高价格的地步”。
苹果发言人在一份声明中表示：“人工智能数据中心的快速扩张导致内存和存储需求激增。”
“我们从未见过零部件价格上涨如此之快。”
苹果股价在涨价后下跌超过 6%，这是自美国总统唐纳德·特朗普去年 4 月宣布“解放日”关税以来的最大跌幅。
澳大利亚消费科技分析师兼评论员特雷弗·朗 (Trevor Long) 表示，他预计价格上涨将影响苹果的销售。
广告
“有些产品，比如他们的最新产品 MacBook Neo，虽然产品出色，但价格也很出色，”朗告诉半岛电视台。
“这对我们打击很大。它们仍然是一笔不错的交易，但也更接近其他有竞争力的产品价格。”
朗表示，他预计未来的一年对于苹果等领先科技公司来说将充满挑战。
“关键是下一代 iPhone 以及距离