原文：Airlines in Europe slash thousands of flights as Iran war cuts jet fuel supplies
由于伊朗战争导致航空燃油供应减少，欧洲航空公司削减了数千个航班
切换标题 Isabelle Souriment/Hans Lucas/AFP via Getty Images
由于伊朗战争的持续影响波及整个航空业，航空燃油成本飙升迫使欧洲航空公司在夏季旅游旺季削减数千个航班。
自美国和以色列领导的战争爆发以来，航空燃油价格大约翻了一番，而欧洲航空公司——其大约三分之一的航空燃油进口，主要来自中东——受到的打击尤其严重。
德国汉莎航空公司本周表示，将在秋季期间削减 20,000 个航班，以节省飞机燃油。
“这是一个巨大的数字，”阿姆斯特丹 ING Research 的高级经济学家 Rico Luman 说道。他表示，欧洲航空公司可能也准备进一步削减航班时刻表。 “这可能是更多公告的开始，”卢曼在接受采访时表示。 “当我们仍然陷入这场冲突并面临这样的高油价时，我们将看到其他航空公司推出更多产品。”
赞助商留言
荷兰皇家航空和斯堪的纳维亚航空等其他欧洲航空公司也宣布削减航班时刻，以应对不断上涨的燃油价格——不过到目前为止，削减幅度还没有汉莎航空那么大。
能源专家警告说，伊朗沿海狭窄水道霍尔木兹海峡的长期关闭将导致航空燃油价格上涨，并可能导致欧洲出现短缺。
国际能源署署长法提赫·比罗尔周四在接受 CNBC 采访时表示：“我们正面临历史上最大的能源安全威胁。”比罗尔表示，欧洲通常从中东炼油厂进口很大一部分航空燃油，“而现在这一比例基本上几乎为零。”
比罗尔上周警告说，欧洲“可能还有六周左右”的剩余航空燃油供应，不过他周四表示，欧洲大陆正在努力补充这些供应。