原文：NYSE owner ICE to launch oil-linked futures with OKX
ICE 和 OKX 计划推出基于布伦特和 WTI 基准的与石油相关的永续期货，在许可限制下将加密衍生品进一步带入传统能源市场。
纽约证券交易所 (NYSE) 的所有者洲际交易所 (ICE) 正在与加密货币交易所 OKX 合作推出与石油相关的永续期货交易。
根据与 Cointelegraph 分享的一份新闻稿，OKX 周五表示，计划推出基于 ICE 布伦特原油和西德克萨斯中质原油 (WTI) 原油基准的永续期货，这两个指标是全球使用最广泛的油价指标。
“These new OKX perpetual contracts, based on ICE’s deep, liquid, transparent, and global oil markets, allow OKX’s customer base [...] to access energy benchmark products,” said Trabue Bland, ICE’s senior vice president of futures exchanges.
An OKX spokesperson told Cointelegraph the contracts represent the exchange’s first product collaboration with ICE and will settle against ICE’s Brent and WTI benchmark prices, which are widely used across traditional energy markets.
此次合作是与 ICE 和 OKX 更广泛合作关系下宣布的第一个产品，当时 ICE 以 250 亿美元的估值投资了加密货币交易所。
可用性仅限于许可的司法管辖区
公告称，与石油相关的永续期货将仅在 OKX 获得提供永续期货交易许可的司法管辖区提供。
OKX global managing partner Haider Rafique said the products will be aimed at retail traders, giving them access to energy benchmarks in a regulated and transparent environment.
来源：OKX
石油交易进入加密货币领域
Perpetual futures, often called “perps,” let traders bet on whether the price of an asset will go up or down without actually buying it. Unlike traditional futures, these contracts do not have an expiration date, allowing traders to keep positions open continuously.
一些中心化交易所（CEX）已经