原文:Trump vows to reduce U.S. troops in Germany "a lot further" than 5,000 as defense official says armed services were blindsided by move

美国总统唐纳德·特朗普周六表示,美国将大幅减少在德国的驻军,此举加剧了与德国总理弗里德里希·梅尔茨的争端,因为后者寻求缩减美国对欧洲安全的承诺。

五角大楼周五最初宣布将从德国撤出约 5,000 名士兵,但当周六被问及此举的原因时,特朗普没有做出解释,并表示即将进行更大规模的削减。

“我们将大幅削减。而且我们的削减幅度将远远超过 5,000 人,”特朗普在佛罗里达州对记者表示。

周六早些时候,德国国防部长似乎对 5000 名美军将离开德国的消息泰然处之。

鲍里斯·皮斯托利斯表示,特朗普多年来威胁的撤军是意料之中的,他表示欧洲国家需要为自己的防务承担更多责任。但他也强调,安全合作对跨大西洋伙伴关系双方都有利。

皮斯托利斯对德国新闻社德新社表示:“美国士兵在欧洲,特别是在德国的存在,符合我们的利益,也符合美国的利益。”

该计划面临两党阻力

计划中的撤军遭到了华盛顿两党的抵制,民主党人迅速提出批评,共和党人担心这将向俄罗斯总统弗拉基米尔·普京发出“错误信号”,后者对乌克兰的全面入侵最近已进入第五个年头。

特朗普做出这一决定之际,他对欧洲盟友不愿加入他与以色列一起对抗伊朗的行动感到愤怒。他猛烈抨击了梅尔茨、西班牙首相佩德罗·桑切斯和英国首相基尔·斯塔默等领导人。

默茨上周批评伊朗战争,称美国受到伊朗领导人的“羞辱”,并指出华盛顿缺乏战略。

另一个摩擦迹象是,特朗普指责欧盟不遵守与美国的贸易协议,并宣布

阅读原文 →