原文:US sanctions elected Hezbollah MPs and Lebanese security officials

真主党表示,在以色列持续袭击黎巴嫩的情况下,制裁将对其战略“绝对没有影响”。

美国对九人实施了制裁,指控他们帮助真主党“破坏黎巴嫩主权”,这是美国摧毁该组织在全球金融网络的最新举措。

美国财政部在周四的一份声明中表示,这些人被指定为“阻碍黎巴嫩和平进程并阻碍真主党解除武装”。美国国务院表示,受到制裁的人包括黎巴嫩议会成员、一名伊朗外交官以及黎巴嫩政府机构的安全官员,他们“滥用”了自己的职责。

视台采访时表示:“这意味着,如果你从事政界、商界或安全部门,并且一直在帮助真主党并损害黎巴嫩政府的主权,那么你要三思而后行;将会产生真正的后果。”

这九人中包括四名真主党成员,其中包括真主党执行委员会领导人穆罕默德·阿卜杜勒-莫塔莱布·法尼奇 (Mohamed Abdel-Mottaleb Fanich);据美国财政部称,该组织当选的黎巴嫩议会议员之一尼扎梅丁·法德拉拉(Nizammeddine Fadlallah),以及长期担任官员的易卜拉欣·穆萨维(Ibrahim al-Moussawi)和侯赛因·哈吉·哈桑(Hussein Al-Hajj Hassan)。

名单上还有伊朗候任驻黎巴嫩大使穆罕默德·礼萨·谢巴尼 (Mohammad Reza Sheibani),以及真主党联盟阿迈勒运动的两名安全官员艾哈迈德·阿萨德·巴尔巴基 (Ahmad Asaad Baalbaki) 和阿里·艾哈迈德·萨法维 (Ali Ahmad Safawi)。

美国财政部表示,最后,两名安全官员——黎巴嫩武装部队分部负责人萨米尔·哈马迪和安全总局高级官员卡塔尔·纳赛尔·埃尔丁——因涉嫌在过去一年与真主党分享“重要情报”而面临制裁。

广告

美国官员还悬赏高达 1000 万美元,奖励提供导致全球“金融机制混乱”的信息。

阅读原文 →