原文:The Iran war is hitting home as gasoline prices fuel inflation surge of 3.8% in the US

将美联社新闻添加为您的首选来源,以便在 Google 上查看我们的更多报道。

在 Google 上添加美联社新闻 将美联社新闻添加为您的首选来源,以在 Google 上查看我们的更多报道。分享

华盛顿(美联社)——上个月,美国消费者价格再次大幅攀升,因为与伊朗长达十周的战争导致汽油价格上涨,给美国人带来更多痛苦。

劳工部消费者价格指数较 2025 年 4 月上涨 3.8%,创三年来最大涨幅,高于 3 月份 3.3% 的同比涨幅。周二公布的数据显示,4月份价格环比上涨0.6%,其中汽油价格上涨5.4%。环比涨幅低于2月至3月整体价格0.9%的涨幅,当时战争最初的金融冲击冲击了美国经济。

劳工部数据显示,汽油价格比一年前上涨了28%以上。然而,AAA 汽车俱乐部周二列出的平均普通加仑汽油价格高于 4.50 美元,比去年此时的价格高出约 44%。

排除波动较大的食品和能源成本,上个月所谓的消费者核心价格较 3 月份上涨 0.4%,较 2025 年 4 月上涨 2.8%,这一相对温和的数据表明能源价格暴涨尚未更广泛地波及其他商品的价格。

3 月至 4 月,杂货价格上涨 0.7%,原因是肉类价格在上月略有下降后有所上涨。

美联社音频:由于汽油价格导致美国通货膨胀率飙升 3.8%,伊朗战争正在重创美联社驻华盛顿记者萨加尔·梅加尼 (Sagar Meghani) 报道称,上个月消费者价格再次上涨,伊朗战争推高了能源价格。

当美国人已经对高生活成本感到沮丧时,物价却在上涨。当选民于 11 月 3 日投票决定唐纳德·特朗普总统领导的共和党是否继续保持对美国参议院和众议院的控制权时,负担能力可能会成为一个关键问题。

了解更多

“通货膨胀是关键因素

阅读原文 →