原文：Malaysia says axed Norway missile deal erodes global trust
（5 月 31 日）：马来西亚加大了对挪威最近取消武器交易决定的批评力度，利用这场争端作为攻击“更强国”在国际规则和合同变得不便时无视它们的跳板。
国防部长拿督斯里穆罕默德哈立德诺丁在周日的讲话中表示：“挪威的行动不仅仅造成了双边合同纠纷。”相反，它“提出了一个令人深感不安的问题：国际协议和战略伙伴关系是否仍然值得信任。”
奥斯陆表示，这项于 2011 年签署的价值 28 亿美元（111 亿令吉）海军打击导弹系统的协议在今年早些时候被取消，因为其出口管制法规发生了变化，限制了对盟友和最亲密伙伴的部分销售。
穆罕默德·哈立德表示：“我们面临的问题不仅仅是国家之间的竞争。”他指的是较小的国家常常要为较强大的国家的选择承担后果。 “更深层次的问题是基于规则的全球秩序和国际体系内的信任逐渐受到侵蚀。”
马来西亚表示正在权衡新导弹的报价，但没有透露卖家的身份。穆罕默德·哈立德周六在接受采访时表示，美国官员提出向马来西亚出售一套替代系统。
出口管制法规很常见，各国使用复杂的规则来限制他们认为敏感的系统和技术的分配，并且通常需要就技术共享或其他高级战略伙伴关系达成具体的双边协议。
马来西亚的演讲因其在新加坡香格里拉对话防务论坛上的严厉批评而引人注目，而今年的论坛大多是友好的。
美国国防部长皮特·赫格斯表示，虽然特朗普和中国经常成为华盛顿和中国批评其在该地区行动的平台，但特朗普和习近平的个人关系有助于稳定该地区。他还赞扬许多盟友加紧努力