原文：As attacks on Europe’s Jewish communities escalate, Iran may be recruiting operatives online
伦敦 —
医疗室的墙壁被烧焦，门似乎已经在火焰中融化了一半。半夜，一枚明显的汽油弹从犹太教堂的窗户扔了出去，十天后，烟味仍然萦绕在喉咙里。
当拉比耶胡达·布莱克（Yehuda Black）在他所称的一座犹太教堂的“宝石”——墙壁上布满彩色玻璃窗和雕刻着大卫之星的天花板——遭到袭击后的第二天早上回来时，他说他激动不已。
“这只是医疗室。我们可以更换它，我们可以重新装修，”他说。 “但可能发生的事情——这才是真正困难的事情。”
位于伦敦西北部的肯顿联合犹太教堂是过去两个月在英国首都和其他欧洲城市发生的一系列纵火袭击中主要是犹太人的场所之一，其中包括学校、企业和志愿者运营的救护车。
3 月 24 日，伦敦北部戈尔德斯格林街区发生反犹太主义纵火袭击现场，一名官员在烧毁的救护车中工作。 Henry Nicholls/法新社/盖蒂图片社
一个自称 Harakat Ashab al-Yamin al-Islamia (HAYI) 的神秘在线组织声称发生了至少 17 起事件，该组织从阿拉伯语大致翻译为“右翼同伴伊斯兰运动”，该组织 3 月份才在网上出现，并表示其目标是“犹太复国主义”利益。
视新闻网 (CNN) 的一项调查发现，HAYI 与伊朗支持的什叶派准军事组织之间存在明显联系。它还发现，似乎与伊朗有关的特工正在利用社交媒体试图招募人员对与欧洲犹太社区有关的网站进行监视和潜在的暴力行为。
CNN 记者冒充伦敦的年轻 Telegram 用户，发现一些频道将自己宣传为在众目睽睽之下运作的伊朗情报机构。一份用英语和希伯来语发布的消息称，它正在寻求“以完全安全和专业的方式招募高薪代理人”。