原文：Xi’s Flurry of Post-Trump Diplomacy
习近平周二欢迎俄罗斯总统弗拉基米尔·普京 (Vladimir Putin) 访问北京，进行一次实质性且热情得多的访问。两国领导人出席了一场关于中俄“世代友好”的图片展，并发表了一份详细的联合声明，承诺在从核能到保护豹子、熊猫和猴子等各个领域“深化合作”。他们还点名特朗普提出的金顶导弹防御系统，称其“对战略稳定构成明显威胁”，并抨击他允许美俄《新削减战略武器条约》到期的“不负责任的政策”。
就在与美国总统唐纳德·特朗普在北京破冰（无需花太多钱）几天后，中国国家主席习近平开始转向更多的长期合作伙伴。
就在与美国总统唐纳德·特朗普在北京破冰（无需花太多钱）几天后，中国国家主席习近平开始转向更多的长期合作伙伴。
习近平周二欢迎俄罗斯总统弗拉基米尔·普京 (Vladimir Putin) 访问北京，进行一次实质性且热情得多的访问。两国领导人出席了一场关于中俄“世代友好”的图片展，并发表了一份详细的联合声明，承诺在从核能到保护豹子、熊猫和猴子等各个领域“深化合作”。他们还点名特朗普提出的金顶导弹防御系统，称其“对战略稳定构成明显威胁”，并抨击他允许美俄《新削减战略武器条约》到期的“不负责任的政策”。
但尽管这种接触很全面，但这并不完全出乎意料。习近平指出，这是普京第25次对中国进行正式访问，凸显了两国建立的密切伙伴关系。
然而，在普京访问之后，习近平可能会进行一次更为罕见、更为重要的外交接触。多份报道表明，他可能准备在未来几天内访问朝鲜——最早可能是在我们下周访问朝鲜。