原文：Community Votes to Deny Water to Nuclear Weapons Data Center
密歇根州的伊普西兰蒂镇正试图切断计划中的数据中心的水流，该数据中心将为新一代核武器研究提供动力。周三，该镇董事会投票决定暂停向超大规模数据中心供水 365 天，以便该镇能够研究该建筑大量用水需求的影响。
拟建于伊普西兰蒂镇水力公园的数据中心自提出以来一直是社区的痛处。这座耗资 12 亿美元、占地 22 万平方英尺的设施将由约 1,500 英里外的洛斯阿拉莫斯国家实验室 (LANL) 用于核武器研究。今年 2 月，密歇根大学的 Steven Ceccio 告诉《密歇根大学记录》，该设施每天将消耗 50 万加仑的水，大学计划从伊普西兰蒂社区公用事业管理局购买水。 (YCUA)
根据该组织网站上存储的一份演示文稿的说明，该组织过去一个月一直在游说，要求暂停向超大规模数据中心和“人工智能计算设施”提供供水和下水道服务。该禁令将包括 LANL 的数据中心。
YCUA 引用了美国水务协会关于数据中心用水需求的白皮书，并得出结论，需要更多时间来调查此事。 YCUA 在演讲中表示：“超大规模数据中心以及其他中型数据中心、人工智能计算设施和高性能计算中心是供水和污水处理设施的‘高影响力客户’。”
暂停向数据中心供水 12 个月，同时 YCUA 进行长期供水分析并调查环境可持续性研究。 “在 12 个月的暂停期内，管理局将不会执行任何容量预留协议。”
这是乡镇的一种拖延策略，他们不想看到数据中心被占用。