原文：How the conflict in Iran is testing the U.S.-European alliance
伊朗冲突如何考验美欧联盟
美国国家公共广播电台 (NPR) 的玛丽·路易丝·凯利 (Mary Louise Kelly) 与记者格雷格·迈尔 (Greg Myre) 和罗布·施密茨 (Rob Schmitz) 谈论伊朗战争如何影响美国与欧洲的联盟。
玛丽·路易丝·凯利，主持人：
美国是否会更接近与伊朗达成协议？今天下午，特朗普总统前往拉斯维加斯时表示，伊朗愿意就两国之间最大的症结之一达成协议。
（存档录音的原声片段）
唐纳德·特朗普总统：我们有一个非常非常有力的声明，他们在 20 年后不会拥有核武器。
凯利：现在，伊朗坚称它从未尝试过制造核武器，也永远不会。即使美以与伊朗的战争结束，损害也会超出中东地区。这场冲突使美国与欧洲的关系严重紧张，我在 NPR 每周的国家安全播客《来源与方法》中谈到了这一点。本周与我同行的还有 NPR 国家安全记者格雷格·迈尔 (Greg Myre) 和柏林记者罗布·施密茨 (Rob Schmitz)。
特朗普总统本周再次威胁要退出北约。他在《Truth Social》上写道，“北约没有在我们身边，将来也不会在我们身边。”他谈论的是盟友没有竞相帮助美国确保霍尔木兹海峡的安全。因此，首先要了解伊朗战争如何或是否会加深分裂、加深欧洲和美国之间的裂痕。
罗伯·施密茨连线：对于跨大西洋关系来说，这是非常困难的一年。你知道，特朗普政府今年早些时候威胁要夺取格陵兰岛，这是丹麦的领土，是北约成员国，也是欧盟成员国。我的意思是，这真的是一件严肃的事情。
凯利：在德国，你在哪里，人们如何谈论这个？
施密茨：哦，他们对此感到厌恶。他们对此非常愤怒。而我不是...
凯莉：看，当你说厌恶时