原文：Venezuela death toll doubles as interim president vows to save ‘as many people as possible’
委内瑞拉临时总统德尔西·罗德里格斯誓言要努力拯救“尽可能多的人”，因为该国一个多世纪以来最严重的地震的官方死亡人数几乎翻了一番，但人们对政府反应迟缓的感觉越来越失望。
罗德里格斯周五表示，官方死亡人数已上升至 589 人，近 3,000 人受伤。罗德里格斯在视察受灾最严重的地区拉瓜伊拉时表示，外国搜救小组已开始抵达。
“我们向受害者家属表示声援，”她周四晚在一座八层海滨酒店的废墟外说道，该酒店被两次 7.2 级和 7.5 级地震摧毁。
志愿者搜寻者和许多失踪者的亲属在等待政府团队时对官方缺乏回应表示恼怒和愤怒。
在加拉加斯东北约 40 公里处的拉瓜伊拉州卡拉巴莱达发生两次地震后，人们在废墟中行走。照片：费德里科·帕拉/法新社/盖蒂
33 岁的护理人员罗特尼·邦巴特 (Rotny Bombart) 表示，他在拉瓜伊拉 (La Guaira) 一座名为 OPP 33 的倒塌塔楼里花了五个小时寻找母亲玛丽亚·尤金尼亚 (María Eugenia)。邦巴特在首都加拉加斯的一家公立医院接受治疗后说道，“它有 15 层。或者更确切地说，它曾经是这样，因为现在已经什么都没有了。”在搜索过程中，他的右臂被划伤。
庞巴特说，起初并没有政府紧急救援人员出现在现场。在他们不在的情况下，绝望的当地人抓住了主动权，徒手使用基本工具在废墟中艰难前行。 “你已经为紧急情况做好了准备，但没有为这件事做好准备。你没有任何准备。”他回忆起在废墟中看到被肢解的尸体、死人和儿童的情景。
1:05 航拍画面显示委内瑞拉致命地震后的破坏规模 - 视频
另一位搜寻者迭戈·冈萨雷斯 (Diego González) 表示，他花了几个小时搜寻