原文：DR Congo takes Rwanda to international court over decades of conflict
刚果民主共和国向国际法院（ICJ）提起针对卢旺达的诉讼，指控其邻国违反多项国际条约。
刚果民主共和国在一份声明中表示，1994年卢旺达种族灭绝事件后，卢旺达派遣军队并支持武装团体在其领土上实施非法军事行动。
周五，刚果司法部长纪尧姆·安达利表示，刚果正在寻求对涉嫌违反预防种族灭绝、种族歧视、妇女权利和酷刑等公约的行为追究责任。
卢旺达尚未对刚果民主共和国的备案做出回应，但长期以来一直否认其支持该国叛乱组织的证据。
联合国专家和西方政府等各方均表示，卢旺达正在支持刚果民主共和国东部的一个主要武装组织“M23”。
该国的申请要求设在荷兰的国际法院命令卢旺达停止其所指控的罪行，并向刚果当局及其受害者提供赔偿。
国际法院现在将审查这些主张。
这并不是刚果民主共和国第一次向国际法院提起针对卢旺达的诉讼。
2001 年，刚果当局撤销了第一个案件。2006 年，国际法院驳回了第二个案件，称由于卢旺达不承认其管辖权，因此无法继续审理。
刚果民主共和国长达数十年的冲突根源于 1994 年卢旺达种族灭绝。
大约 80 万人——大部分来自图西族——被胡图族极端分子屠杀。
由于担心遭到报复，估计有一百万胡图人越过边境逃往现在的刚果民主共和国。这加剧了种族紧张局势，东部边缘化的图西族群体——巴尼亚穆伦格人——日益感到受到威胁。
卢旺达军队两次入侵刚果民主共和国，称其正在追捕一些对种族灭绝负有责任的人，并与巴尼亚穆伦格和其他武装团体的成员合作。
胡图族团体之一，解放卢旺达民主力量（FDLR），