原文：Japan, Korean Stocks Soar as Hormuz Reopen Hopes Drive Optimism
在美国和伊朗表示将签署重新开放霍尔木兹海峡的协议后，日本股市上涨至历史新高，韩国股市上涨，这将大大缓解亚洲供应链的压力。
日本日经 225 指数上涨 5.4%，至 69,558.12 点，首次突破 69,000 点大关，而东证指数上涨 3.9%，至 4,032.39 点，也创历史新高。韩国综合股价指数上涨5.9%，至8,603.48点，创6月4日以来最高水平。