Major cryptocurrency exchanges, including Coinbase and Binance, are scrambling to fortify their cybersecurity defenses ahead of the release of Anthropic’s "Claude Mythos."