原文：Trump turns totally toxic for Europe’s far right
欧尔班的失败，加上伊朗战争的影响以及特朗普与教皇的争斗，加速了他们的撤退。
德国议会外交政策委员会成员、极右翼德国另类选择党议员托本·布拉加(Torben Braga)表示，虽然有些人认为与特朗普保持联系有好处，但“在选举的具体背景下，这并不是一个特别有前途的做法”。
对于意大利总理乔治亚·梅洛尼来说，特朗普对教皇利奥的攻击是一个转折点。但考虑到她有天主教徒的支持基础，而且从博洛尼亚到布达佩斯的欧洲人都将中东冲突和能源成本上涨归咎于美国总统，因此对她来说，站在教宗一边也是一个政治便利问题。
“（欧尔班）的失败不能仅仅归因于选民的疲劳，”这位全国集会高级人物表示，他和本文引用的其他人一样，被授予匿名权以分享私人谈话的细节。 “在当前背景下与美国的密切关系并不受匈牙利选民的欢迎。”
为了使自己处于赢得明年法国总统选举的最佳位置，全国集会可能会尽力避免被视为与特朗普政府关系密切。
在莱茵河对岸，随着 9 月份即将举行的重要地区选举，德国选择党 (AfD) 的立法者也采取了类似的做法。