原文：The U.K.’s top spy says the window to stay ahead of China and Russia is narrowing and cybersecurity needs to become "10 times more urgent"
英国间谍负责人表示，俄罗斯和中国正在加强对西方国家的间谍活动，“英国及其盟国保持领先地位的窗口正在缩小”。
英国情报和网络安全机构 GCHQ 主任安妮·凯斯特-巴特勒 (Anne Keast-Butler) 周三在英国白金汉郡的布莱奇利公园发表了罕见的演讲，警告说，新近胆大妄为的对手对西方构成了新的威胁。布莱奇利公园是二战期间盟军密码破译工作的中心。
这种威胁部分与人工智能及其对战争的转变有关。
她说：“从乌克兰到伊朗的冲突中，战争正在被重新配置；越来越多的数据驱动、人工智能支持和自动化。”她补充道，“中国现在是一个科技超级大国，在情报、网络和军事机构方面拥有先进的能力。”
她补充说，与此同时，俄罗斯正在加大对外侵略力度。
她说：“俄罗斯正在扩大针对英国和欧洲的日常混合活动，从海底延伸到网络空间，无情地针对关键基础设施、民主进程、供应链和公众信任。”
基斯特-巴特勒在 1946 年英美信号协议签订 80 周年之际发表了这一讲话，该协议是美国、英国、澳大利亚、新西兰和加拿大之间五眼情报共享联盟的前身，而此时中国和俄罗斯的监视行动变得更加大胆。
本月早些时候，英国一名边境官员和一名前香港贸易官员被判犯有为中国监视异见人士的罪名，这是此类案件中的首例。去年夏天，两名中国公民在美国被指控涉嫌为中国情报机构国家安全部工作，并涉嫌试图从美国军队内部招募间谍。
与此同时，美国情报评估警告中国和俄罗斯增加了监视设备的数量