原文:Iran’s Social Crisis Deepens: Citizens Describe Hunger, Fear, and Silent Resistance

来自伊朗各地的第一手资料显示,这个国家在加强安全控制和日益恶化的经济崩溃之间陷入困境。

伊朗的社会危机不再是一个抽象的趋势——它正在一条条街道、一张张工资单上发生。 2026 年 5 月收集的公民报告指出,这个国家的贫困加剧、通货膨胀不断加剧以及公共空间日益军事化,正在以一种既直接又不可持续的方式重塑日常生活。

德黑兰:感觉就像驻军的首都

在德黑兰的部分地区,尤其是共和街周围,气氛发生了明显的变化,居民们形容这是明显的。一名公民将首都比作“军事驻地”,指出在敏感地区附近明显部署了装甲车,并封锁了通往政府中心的主要路线。

警察巡逻队驻扎在主要十字路口。据报道,在较狭窄的小巷中,以快速反应而闻名的特殊摩托车部队正在等待拦截年轻的抗议者。检查站主要由巴斯基部队负责,而在阿拉丁通道附近,隶属于伊斯兰革命卫队萨拉拉总部的部队一直保持着稳定的存在。

这个帐户中最突出的不仅是安全部署的规模,还有它的基调。消息人士称,这些部队似乎“精疲力尽”,他们的部署有时也很混乱。对于一些观察者来说,这表明的不是力量,而是应变——一个在显示内部疲劳迹象的同时保持压力的系统。

马哈巴德:失业、饥饿和对另一场战争的恐惧

再往西,在马哈巴德,伊朗社会危机的经济层面变得更难以忽视。一位当地居民描述了最近停火后失业率飙升,许多人现在甚至连基本必需品都难以获得。

“人们正在加入失业者的行列,”消息人士直言不讳地说。 “有些人正处于饥饿的边缘。”

人们还对新的冲突感到挥之不去的焦虑。同一个居民

阅读原文 →