原文：Ex-NATO Commander: Iran Crisis Exposes A West 'More Divided Than Its Adversaries'
华盛顿——随着霍尔木兹海峡紧张局势升级，华盛顿敦促盟国采取行动，争论不再只是北约是否有能力做出贡献，而是北约能否在不加深跨大西洋摩擦的情况下应对另一场重大安全考验。
这场辩论的核心是一个迄今为止基本上没有出现在对话中的机制——北约协商条款第四条，该条款允许盟国在一个成员国认为其安全、领土完整或政治独立受到威胁时正式召开会议。
对于前北约欧洲盟军最高指挥官、退役四星将军菲利普·布里德洛夫来说，缺少磋商是问题的一部分。
在 5 月 5 日接受 RFE/RL 采访时，他表示，一些人所描述的对北约来说是一次决定性的“伊朗考验”，也是一个重新调整北约如何处理传统战区之外但仍具有直接战略后果的危机的机会。
RFE/RL：我们正在考虑对北约进行一次定义性的“伊朗考验”，还是一个可能暴露其局限性的时刻？考虑到华盛顿的期望和盟国的分歧，北约实际上可以做什么，其限制在哪里？
菲利普·布里德洛夫：如你所知，我们从未就这一行动与北约签订第四条规定。我对每个人的建议是放弃所有的压力策略和严厉的语言，让我们坐下来将此视为一个机会。我们可以一起做什么？北约可以提出哪些建议来解决这个难题，如果有必要，甚至可以要求进行第四条磋商，以便北约看到它正在以我们与北约打交道时应该采取的方式进行接触。
一旦我们坐下来，我相信我们可以找到很多北约可以、可以而且我希望应该成为行动一部分的地方。但关键是停止严厉的做法，停止报纸上的所有言论，开始进行真正的合作层面的磋商，并努力寻找机会，并把这视为