原文:The Book About the U.S. Military That Everyone Should Be Reading Now
这次演习没有展示任何战略或战备情况,而是展示了很多关于军事指挥系统的内容——主要是,它几乎可以承受任何侮辱。
2025 年 9 月的最后一天,来自世界各地的数百名将军和海军上将被召集到弗吉尼亚州匡蒂科的军事基地,他们坐在折叠椅上,聆听总统和国防部长发表两场竞选风格的演讲。美国军方高级领导层乘坐飞机前往造成了相当大的费用和行动中断,但高层人士出现是因为他们的文职上级命令他们这么做。正如他们所受的训练一样,他们在整个政治计划中保持沉默。然后他们飞回自己的岗位。
2025 年 9 月的最后一天,来自世界各地的数百名将军和海军上将被召集到弗吉尼亚州匡蒂科的军事基地,他们坐在折叠椅上,聆听总统和国防部长发表两场竞选风格的演讲。美国军方高级领导层乘坐飞机前往造成了相当大的费用和行动中断,但高层人士出现是因为他们的文职上级命令他们这么做。正如他们所受的训练一样,他们在整个政治计划中保持沉默。然后他们飞回自己的岗位。
这次演习没有展示任何战略或战备情况,而是展示了很多关于军事指挥系统的内容——主要是,它几乎可以承受任何侮辱。
大厅里表现出的坚忍沉默是科里·沙克(Kori Schake)新书《国家与士兵:美国军民关系史》的中心主题。这是一代人以来关于美国军民关系的最重要的著作,此时此刻,它值得拥有最广泛的读者。舍克认为,这种沉默既是美国战略的成功,也是美国战略的成功。