原文:Iran delegation suspends Switzerland trip over Lebanon attacks - Al Mayadeen

万斯在白宫告诉记者,该协议于周四开始实施,开启了为期 60 天的谈判期,预计双方将在这段时间内制定出最终协议的条款。会谈定于周五开始,美国副总统预计将于周日加入谈判。

万斯表示,与临时谅解备忘录不同,最终协议必须解决美国对伊朗核和导弹计划的核心要求:不进行铀浓缩、销毁浓缩铀库存以及限制伊朗导弹的射程。

“这不是奥巴马的协议,”万斯说道,并将特朗普的做法与 2015 年的核协议进行了对比。 “奥巴马协议允许伊朗人浓缩铀。这项协议不会允许伊朗人浓缩铀。”

他表示,根据任何最终协议,德黑兰还必须放弃现有的浓缩材料。

“浓缩铀库存必须被销毁,”万斯说。

万斯补充说,最终协议还将限制伊朗的导弹计划,他说:“我们确实预计,作为最终协议的一部分,他们将无法制造能够广泛威胁整个世界的导弹。”

不合规就没有钱

万斯拒绝了有关伊朗将根据谅解备忘录自动获得重大经济利益的说法,称德黑兰不会获得美国的资金,只有在完全遵守并改变其行为的情况下才能获得制裁减免或外部投资。

万斯说:“我认为,这份谅解备忘录中被某些媒体歪曲最多的部分是伊朗人获得了所有这些好处。” “你会听到有关 3000 亿美元或 240 亿美元或这个或那个数字或金额的说法。”

“一个简单的事实是,伊朗人在任何情况下都能从美国获得任何这些资源,顺便说一句,一分钱都没有,但他们从这笔交易中获得任何好处的唯一方法是,他们完全遵守并改变他们的态度。

阅读原文 →