原文:Hungary returns seized Ukrainian cash and gold in further sign of better relations

Oschadbank 董事长 Yuriy Katsion 在另一份声明中感谢匈牙利的“建设性做法”,并指出这次扣押“违反了许多国际准则和国家间合作规则”。

这场争端于 3 月初爆发,当时匈牙利当局在布达佩斯拦截了一支代表 Oschadbank 在奥地利和乌克兰之间运输资产的车队。他们在此过程中拘留了七名乌克兰人,基辅做出了愤怒的反应。外交部长安德里·西比哈指责布达佩斯“劫持人质和偷钱”,称这次扣押是“国家恐怖主义和敲诈勒索”。

欧尔班政府随后加倍努力。几天后,匈牙利执政党青民盟提出立法,旨在正式没收财产,同时展开国家安全调查。

该事件发生在欧尔班统治的最后几周,当时正值一场激烈的竞选活动。但自马扎尔 4 月 12 日选举胜利以来,布达佩斯和基辅之间的关系开始解冻。

匈牙利已经放弃了对向乌克兰发放 900 亿欧元欧盟贷款的否决权,而自 4 月底恢复向匈牙利运送石油以来,德鲁日巴石油管道紧张局势(两国之间另一次分裂的原因)也有所缓解。

阅读原文 →