原文:Suffragettes to Palestine Action: A history of direct-action protest in UK

英国上诉法院维持了政府将激进组织巴勒斯坦行动列为“恐怖组织”的决定,标志着英国抗议权日益激烈的争论进入了最新篇章。

巴勒斯坦行动成立于 2020 年,自称是一场“直接行动”运动,致力于扰乱其认为参与以色列加沙种族灭绝战争的公司和机构。其活动分子主要通过破坏财产的行为来针对英国的武器制造商和军事设施。

支持者表示,该组织属于英国悠久的公民抗命传统,而批评者则指责该组织采取了越界“恐怖主义”的策略。这场争论提出了一个更广泛的问题:英国历史上是如何对待直接行动运动的?如果有的话,发生了什么变化?

我们回顾了英国使用类似策略的激进运动的丰富历史。

1910 年代至 1920 年代:妇女参政论者

直接行动长期以来在英国的民主历史中发挥着重要作用。妇女社会和政治联盟由艾米琳·潘克赫斯特 (Emmeline Pankhurst) 于 1903 年创立,经过多年的争取妇女选举权的运动而兴起。

其成员被称为妇女参政论者,他们质问政客、扰乱公众集会、将自己锁在栏杆上、砸碎窗户、纵火,甚至针对财产进行爆炸袭击。妇女参政论者经常因刑事毁坏、妨碍司法和纵火等罪行而入狱,许多人多次入狱。

广告

例如,凯瑟琳·加蒂 (Katharine Gatty) 因砸碎窗户而于 1911 年入狱三周,于 1912 年入狱六个月。另一位妇女参政论者简·肖特(Jane Short)因砸碎邮局窗户而被判处三个月监禁。她公开承认了这一罪行,称此举是为了引起人们对妇女选举权运动的关注,并拒绝承诺她不会重蹈覆辙。短成为

阅读原文 →