原文:US drops fraud charges after billionaire Adani pledges $10bn investment
商人阿达尼被指控贿赂印度官员并误导美国投资者在印度建设一个安全的太阳能发电厂项目。
美国总统唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 政府已采取行动,驳回对印度亿万富翁高塔姆·阿达尼 (Gautam Adani) 的刑事欺诈指控,该案被指控向印度官员行贿高达 2.65 亿美元以获得合同,并向美国投资者撒谎以在印度落地太阳能项目,但他的公司长期以来一直否认这些指控。
阿达尼承诺在美国投资 100 亿美元后,美国司法部 (DOJ) 撤销了此案。
美国司法部在发给纽约东区美国地方法院法官尼古拉斯·加劳菲斯的一封简短信中表示,“司法部已经审查了此案,并根据其检察自由裁量权,决定不再投入更多资源来对个别被告提出刑事指控。”
法官仍必须批准司法部的请求。
该案最初由美国前总统乔·拜登政府下的司法部提起,指控阿达尼贿赂官员以牺牲美国投资者的利益来获得太阳能合同。
纽约东区联邦检察官布伦·皮斯 (Breon Peace) 当时表示:“被告精心策划了一项贿赂印度政府官员的计划,以获取价值数十亿美元的合同,高塔姆·S·阿达尼 (Gautam S Adani)、萨加尔·R·阿达尼 (Sagar R Adani) 和维尼特·S·贾恩 (Vneet S Jaain) 在寻求从美国和国际投资者那里筹集资金时,对贿赂计划撒了谎。”
厂的合同。阿达尼据称通过提供有关公司反腐败做法的信息误导了投资者。检察官称,他和被指控的同谋在此过程中筹集了超过 30 亿美元。
广告
政府撤销此案之际,阿达尼的法律团队最近发生了变动。亿万富翁,第 17 位富豪