工人们正在准备脚手架，然后将特朗普的名字从约翰·F·肯尼迪纪念表演艺术中心的正面移走。
[文件：乔纳森·恩斯特/路透社] 作者：亚当·汉考克、路透社和美联社 2026 年 7 月 9 日发布 2026 年 7 月 9 日美国上诉法院裁定，唐纳德·特朗普总统的名字必须保留在肯尼迪表演艺术中心外，而该组织对先前裁定更名非法的裁决提出上诉。上个月，在美国地区法官克里斯托弗·库珀下令拆除该中心并阻止特朗普关闭该中心进行翻修的计划后，特朗普的名字从该中心的外立面和标牌上被删除。周三，由三名法官组成的小组驳回了针对这一裁决的上诉。推荐故事 4 项清单 列出 4 项中的 1 项 特朗普签名首次出现在美国货币上，为现任总统 清单 4 项中的 2 项 美国专家组批准了特朗普在华盛顿特区的大型拱门设计 清单 4 项中的 3 项 特朗普将出现在 250 周年限量版美国护照上 清单 4 项中的 4 项 美国财政部长确认计划印有特朗普头像的 250 美元钞票 清单末尾 这是该中心董事会的又一次挫折，其中特朗普是今年早些时候，肯尼迪中心成为“唐纳德·J·特朗普和约翰·F·肯尼迪表演艺术纪念中心”。这一引人注目的增加以及随后的法律斗争成为特朗普在最后任期内更广泛地推动将他的遗产（在本例中是他的真实姓名）铭刻在国家首都的象征。美国哥伦比亚特区巡回上诉法院的裁决驳回了特朗普政府在肯尼迪中心董事会成员、民主党众议员乔伊斯·比蒂提起的诉讼中暂停下级法院命令的请求。比蒂在一份声明中说：“今天的裁决再次确认本届政府重新命名肯尼迪中心的努力是非法的。” “他的名字不再亵渎这座属于美国人民的神圣纪念碑。”法官小组周三写道，董事会的要求“未能表明，如果特朗普的名字在上诉过程中仍然出现在大楼之外，他们将如何受到不可挽回的伤害”。