原文：A Pillar of the Economics Establishment Admits That It Was Wrong • In a new report, the World Bank thinks better of its old free-market absolutism.
一个国家如何致富？几十年来，经济学界普遍同意一个简单的答案：不惜一切代价拥抱自由市场并避免“产业政策”——国家主导的塑造经济产出的努力。没有哪个机构能像世界银行那样体现这一被广泛称为“华盛顿共识”的观点。该银行成立于 1944 年，旨在向发展中国家提供低息贷款，很快就成为发展经济学的知识中心。 20世纪90年代，中国对产业政策采取强硬立场，几乎使产业政策成为禁忌。
但现在产业政策又回来了，而且它有了一个令人惊讶的新冠军：世界银行。上个月发布的一份报告认为，该银行之前的立场已经倒退：如果做得正确，政府干预实际上可以成为经济成功的重要组成部分。报告总结道，产业政策“应纳入所有国家的国家政策工具箱中予以考虑”。
“很难夸大这是一件大事，”曾在乔·拜登手下担任国家安全顾问的杰克·沙利文告诉我。 “发展经济学中最重要的机构声音刚刚承认，我们自以为了解的关于国家繁荣的因素的大部分知识都是错误的。”这种逆转有点像美国政府宣布膳食胆固醇和脂肪实际上没有问题，但承认几十年来的营养建议都是错误的。
世界银行的转变源于发展经济学中的一个著名故事。在 20 世纪 60 年代、70 年代和 80 年代，被称为“亚洲四小龙”的亚洲经济体——香港、韩国、新加坡和台湾——经历了有史以来最快的增长，将它们从贫穷的农业落后地区转变为富裕的工业强国，尽管其他发展中国家远远落后。
马克·布莱斯：世界经济正处于划时代变革的边缘
一种思想流派认为这些国家已经成功地成为