原文：People living near xAI’s dirty data centers are pissed about the SpaceX IPO
埃隆·马斯克 (Elon Musk) 旗下发射火箭和运营数据中心的庞然大物 SpaceX 定于周五上市，目标估值超过 1.75 万亿美元。此举将使已经是世界首富的马斯克变得更加富有。
此次公开募股将使 SpaceX 能够筹集更多资金来支持其人工智能雄心，包括更快地建设更多数据中心。
但即使马斯克和其他 SpaceX 投资者看到了巨额意外之财，托管已投入运营的 xAI 数据中心的社区仍要求该公司对使用污染性燃气轮机和今年早些时候暂停的水处理设施承担责任。
田纳西州众议院代表孟菲斯部分地区的贾斯汀·皮尔森 (Justin Pearson) 表示：“我们是被榨取和剥削的殖民地，而这些殖民地将成为世界上最有价值的实体之一。” “人们会因为这种污染而死亡。”
xAI 每年在孟菲斯园区向 Anthropic 出售价值 150 亿美元的计算产品，Anthropic 是另一家计划在未来几个月进行大规模 IPO 的公司。 “对于 SpaceX、Anthropic 或任何正在建设这些数据中心的人来说，人并不重要，”皮尔森说。
唐纳德·特朗普总统建议美国政府可以入股前沿人工智能公司，以开始“回馈”美国公众。但目前还不清楚这会采取什么形式，或者是否会发生这样的举动。
SpaceX 没有回应置评请求，Anthropic 也拒绝置评，尽管其公共政策主管和孟菲斯市市长大力宣传该公司与该市的合作。
xAI 位于孟菲斯的 Colossus 1 园区于 2024 年声名狼藉，当时社区成员开始对该公司未经许可运行天然气涡轮机发出警报。监管机构表示，《清洁空气法》中的一个漏洞使得 xAI 在未经许可的情况下运行了多达 35 台涡轮机一年。 （去年，当地监管机构授予 xAI 许可证，允许其在 t 上运行 15 台涡轮机）