原文:China Tightens Outbound Investment Rules With Eye on Security

随着与美国的技术竞争加剧,中国通过一项新指令加强了对外投资的监管,收紧了跨境资本流动。

中国国务院周一公布的这项规定旨在“改进”对可能影响国家安全的海外投资的审查。它加强了对国内组织和个人协助此类审查和遵守决定的要求,这似乎是为了统一和强化以前各自为政的法规。

阅读原文 →