原文：Tehran, Taiwan, trade … what are the hazards facing Trump on Xi summit tightrope?
如果未来几天一切按计划进行 — — 这是一个很大的假设 — — 唐纳德·特朗普将于周三抵达北京，与中国领导人习近平举行备受期待的峰会。
此行将是美国总统近十年来首次访华。上次访问也是特朗普在 2017 年第一任期内进行的。
当时，北京使出了浑身解数。在为期三天的行程中，特朗普和他的妻子梅拉尼娅享受了私人游览紫禁城的机会，这座庞大的宫殿数百年来一直居住着中国皇帝，并观看了传统的京剧表演。中国将其描述为“国事访问+”。
但在接下来的九年里，发生了一场贸易战、一场全球流行病、华盛顿对中国军事活动的担忧加剧，以及另一场贸易战。
现在，当世界最大超级大国的总统准备访问该国在全球舞台上最大的竞争对手时，气氛发生了变化。特朗普的行程因对伊朗的攻击而被推迟，这令人震惊地展示了美国实力的局限性，行程被缩短到只有两天。
华盛顿布鲁金斯学会智囊团副总裁兼外交政策主任苏珊娜·马洛尼周四对记者表示：“美国总统在刚刚经历了近期记忆中最灾难性的战略崩溃之际，与我们最重要的竞争对手举行峰会，这一想法将是一个引人注目的时刻。” “从美国的角度来看，这绝对改变了我们此时此刻的优势感及其对两国关系的意义。”
峰会的景象将受到严格审查。特朗普对中国的鹰派态度不像第一任期那样强硬，众所周知，他喜欢华丽的外交，经常谈到他对习近平的个人友谊和信任，这与他对美国传统盟友经常表现出的粗暴语气形成鲜明对比。习近平效仿包括国王查理三世在内的国家元首展示的软实力