原文：Celtic nations begin to plan for breakup of UK in event of Reform election win
奈杰尔·法拉奇的崛起促使爱尔兰、北爱尔兰、苏格兰和威尔士的政治领导人面临难以想象的局面：英国解体。
如果英国改革派在下次选举后取得胜利 — — 法拉奇出任首相或反对派官方领导人 — — 则希望拯救联盟的统一主义者和希望结束联盟的民族主义者将面临宪法动荡。
双方代表都认为，法拉奇领导的政府可能会引发关于爱尔兰统一的仓促公投，并引发特朗普式的反移民镇压，从而疏远凯尔特民族。强大的改革反对派或联盟的可能性同样让各国感到不安。
可以想象，“在短短几年的时间里，爱尔兰岛上的人们将把目光投向爱尔兰海另一边的国家，那里有类似 ICE 的抓捕队在街上抓捕人们”，威尔士前首席部长马克·德雷克福德 (Mark Drakeford) 说，他指的是美国移民和海关执法机构。
德雷克福德一再表示他将努力保留欧盟，他担心英国的政治已经发生不可逆转的变化，并担心如果法拉奇入主唐宁街或改革将其议会席位从目前的八个席位大幅增加，“可能没有时间”就英国的未来进行深思熟虑的辩论。
马克·德雷克福德 (Mark Drakeford) 在贝尔法斯特举行的一次会议上发表讲话时表示，英国民族主义可能会排挤苏格兰和北爱尔兰，让威尔士成为英国臀部的“渐进性痘痘”。摄影：利亚姆·麦克伯尼/PA
“英国是一个由四个国家组成的自愿联合体，在任何自愿联合体中，都必须有人们可以选择留下来的选择，也可以选择人们可以离开的选择。”
这位前威尔士工党领袖上周在贝尔法斯特由社会民主工党（SDLP）组织的一次会议上发出了这一警告，会议期间来自英国各地的人士和工党人士出席了会议。