原文：Nvidia’s $20 billion debt boom reinforces Bitcoin miners' AI pivot
据报道，芯片制造商英伟达（Nvidia）成为最新一家利用人工智能债务热潮的公司，计划发行 200 亿美元债券，突显了对人工智能基础设施和数据中心的持续需求，这也为比特币矿商在加密货币之外的多元化创造了新的机会。
周一，彭博社报道称，英伟达正寻求通过多部分债券发行筹集至少 200 亿美元，以帮助为人工智能相关投资融资并为现有债务再融资。
报道援引知情人士的话称，英伟达计划发行七种期限从 2 年到 30 年不等的票据，其中期限最长的债券预计收益率比同类美国国债高出约 0.9 个百分点。
此次发行凸显了投资者对人工智能扩张融资的持续兴趣，并表明该行业最具影响力的公司之一预计对人工智能基础设施的需求将保持强劲。
资料来源：Cointelegraph
作为大型语言模型 GPU 的主要供应商，Nvidia 处于人工智能生态系统的中心。其芯片被超大型企业和云提供商广泛使用，这使得该公司的资本支出计划成为更广泛行业密切关注的晴雨表。
持续的人工智能建设也使越来越多的比特币矿工受益，他们已经开始重新利用其能源密集型设施和电力基础设施来实现高性能计算和人工智能托管。
曾经几乎完全依赖比特币挖矿收入的公司，包括 HIVE Digital、TeraWulf、Hut 8 和 CleanSpark，现在将自己定位为数据中心容量提供商，利用内部基础设施和现有电力协议来满足对计算资源不断增长的需求。
相关：比特币挖矿难度第十一次大幅下调，下降10%
比特币挖矿经济仍面临压力
比特币矿工正在追求人工智能多元化，作为其核心加密业务的经济效益