原文:Sudan crisis worsens as civil war enters 4th year and Hormuz closure disrupts aid
这是世界上最大的人道主义危机,但援助组织表示,它受到的关注太少了。随着苏丹内战进入第四个年头,近五分之二的人面临紧急饥饿,人道主义官员警告说,霍尔木兹海峡的关闭加剧了危机。尼克·希夫林报道。警告,这个故事中的一些图像令人不安。
注意:文字记录由机器和人工生成,并经过轻微编辑以确保准确性。它们可能包含错误。
杰夫·贝内特:
这是世界上最大的人道主义危机,但援助组织表示,尽管苏丹内战已进入第四个年头,但它受到的关注太少了。
苏丹的冲突及其造成的苦难日益严重。近五分之二的人面临紧急程度的饥饿。人道主义官员警告说,霍尔木兹海峡关闭后全球援助中断,加剧了危机。
平民伤亡人数继续上升。
警告,这个故事中的一些图像令人不安。
尼克·希夫林:
苏丹的田野里,正是收获的季节。颜色可能很丰富,鲜绿、鲜红,但收获却并非如此。农民们同时面临三场战斗:干旱、流离失所,以及化肥和燃料的短缺。
霍尔木兹海峡的关闭导致苏丹农民的物价上涨,并减少了该国获得粮食的机会,而苏丹部分地区正遭受饥荒和进入第四个年头的残酷内战的破坏。
美慈组织首席执行官 Tjada D'Oyen McKenna:
人们正在受苦,这完全是人为的,是可以阻止的。
尼克·希夫林:
Tjada D'Oyen McKenna 是在苏丹前线工作的人道主义组织 Mercy Corps 的首席执行官。
贾达·多延·麦肯纳:
由于缺乏食物,有些人不得不靠吃树叶来生存。即使人们确实能够获得它,但负担能力也很差。