原文标题:UK to list Iran’s IRGC as ‘terror’ threat

英国政府正在敦促使用新的权力,允许其将国家代理人定为犯罪,以便将伊朗伊斯兰革命卫队(IRGC)指定为对国家安全的威胁。

在周一发布的一份声明中,政府宣布正在向英国议会提交禁止支持伊斯兰革命卫队的法规草案。此举是在英国发生一系列反犹太主义袭击之后发生的。

英国政府在声明中表示,提交立法是“打击外国政府支持的在英国活动”的一部分,并指出这将包括“间谍活动、外国对我们民主的干涉、破坏和人身攻击”。

报告称,在指定之后,邀请军事组织支持或表达支持、协助他们开展与英国相关的活动、从事可能为他们提供物质帮助的行为,或者接受或保留由他们或代表他们提供的物质利益,将构成刑事犯罪。

除伊斯兰革命卫队外,英国政府还将伊朗支持的伊斯兰右翼同伴运动(IMCR)和俄罗斯军事情报机构格鲁乌志愿者军团列为“根据具有里程碑意义的新国家威胁权力指定的首批机构”。伊朗支持的组织今年早些时候声称对英国犹太场所发动了七次袭击。

英国警方已将伦敦针对与犹太人有关的场所的袭击作为反犹太仇恨犯罪进行调查,其中包括三月份焚烧属于社区慈善机构的四辆救护车的事件。四月份,三名男子被指控犯有纵火罪。

声明补充说:“如果本周晚些时候获得议会批准,那些代表这些团体进行包括纵火在内的破坏行为的人可能面临终身监禁。”

看守首相凯尔·斯塔默表示:“这些新权力将使起诉和监禁任何在英国从事肮脏工作的人变得更加容易。”

新立法赋予英国政府“类似禁令”的权力,可以指定被视为对英国国家安全构成威胁的外国代理人。这意味着检察官在涉及指定群体的案件中不需要建立外国权力联系。

“伊朗和俄罗斯正在利用代理人和暴徒在我们的海岸上从事肮脏的工作。我已迅速指定了三个团体,以便追查为他们工作的人并将其投入监狱,”内政大臣沙巴纳·马哈茂德说。

视台记者查理·安吉拉在伦敦报道称,这一指定“最早将于周五”生效。

安吉拉说:“这意味着以任何方式支持这些组织或帮助他们运作将成为刑事犯罪,最高可能判处无期徒刑。”

“在外交上,这将标志着伊朗和英国之间的关系进一步恶化。早些时候,外交大臣伊薇特·库珀召见了伊朗驻外交部大使并对其进行了质询。这可能会得到伊朗的强烈回应。”

政府表示,伊斯兰革命卫队“长期以来一直利用代理人和犯罪网络来针对海外人士,特别是犹太社区和伊朗异见人士”。

德黑兰仍与美国和以色列交战,此前曾否认使用代理人。

关于格鲁乌军事情报部门,政府表示,俄罗斯正在利用该组织“进行外国情报收集和敌对秘密行动,并且长期以英国及其盟国为目标”。